She had always been her sister's best friend, but one day something changed between them