The burqa-clad Muslim Indian teen was engaged in some rough missionary lovemaking with loud moans