The dark-haired, bright-eyed young woman was alone in the apartment when her stepbrother arrived unexpectedly